来源 16 / hatchembroidery.com
拉力补偿与搭接：Hatch 的参数视角
中文导读/非全文 · 中文导读/摘译，非全文逐字翻译
中文学习导读
Hatch 区分制版师手工让对象搭接与软件自动延长落针侧边界的做法。两者都可能减少露缝，但含义不同：搭接安排对象之间的覆盖余量，拉力补偿抵消针迹形成时的收缩。
软件可以根据面料预设给出建议，也允许对单个对象覆盖该设置。阅读本篇时应记录字段原名和计量口径，并检查手工搭接与自动补偿是否重复累计，而不是直接复制一个脱离布料的数字。
适用范围与限制
面料预设是起点，不是试绣保证；不同软件按每边或总宽计算的方式需要另行核对。
这是依据已保存资料与研究报告整理的学习说明，不是官方中文译文，也不是本站完成的实物试绣。软件说明、作者经验和案例文字的证据性质不同。
放回研究上下文
底针与结构补偿 → 该篇引文 [2]
原始材料
可选：查看一段英文证据短引文
Experienced digitizers can manually compensate for pull by overlapping objects as they digitize. Automatic pull compensation, however, counters the pull effect by ‘overstitching’ outlines of filled shapes on the sides where the needle penetrates.短引文用于对照原意，不代表全文阅读范围。完整证据路径保留在本地数据记录中。